le français (bouvigny boyeffles)

Festival D’une langue vers l’autre

Strasbourg 67000

Le 11/10/2025

Si proches, si différents. Les pièges de la traduction de l’italien vers le français Dans cet atelier animé par Simone Bacci, professeur d’italien à l’Université de Strasbourg, traducteur et interprète de conférences, les participants et les participantes se confronteront avec quelques bizarreries linguistiques transalpines. Le public sera amené à deviner le sens de mots italiens trompeurs, à distinguer la langue standard de ses dialectes et à traduire de courts textes de l’italien vers le français, en se basant sur l’intercompréhension et en essayant d’éviter des pièges traductionnels récurrents.   à partir de 15 ans. Organisé par l’Institut culturel italien de Strasbourg

Le Grand Petit-déjeuner

Repas - Dégustation

Rouen 76000

Le 11/10/2025

Le samedi 11 octobre 2025, prenez votre place pour vivre ce moment inédit et convivial qui s’inscrit dans le programme de Rouen à Table ! … Imaginez-vous prendre votre petit déjeuner à base de produits locaux conçus artisanalement par les Meilleurs Ouvriers de France et artisans de la région Normandie, face à la majestueuse Cathédrale Notre-Dame de Rouen, dans un chapiteau en cristal ! Des produits d’exception : Cet événement découle d’une volonté des artisans et producteurs de la région de s’unir pour promouvoir les richesses gastronomiques du territoire. Une initiative collective qui donne à ce rendez-vous un goût spécial et unique ! Entre amis ou en famille, venez déguster une ribambelle de produits locaux préparés par les meilleurs artisans du territoire normand, tout en découvrant les métiers artisanaux de la boulangerie et de l’agriculture. Grandes tablées (non privatives), service en buffets Une carte mijotée par des partenaires d'exception ! - Maison Vatelier : Dirigée par Benoît Vatelier, champion de France de la brioche en 1997, elle enchante les gourmands depuis 1993. Reconnue pour son savoir-faire exceptionnel, cette boulangerie-pâtisserie a été mise en[...]

Soprano - Freedom Tour (date annulée)

Musique, Concert

Marseille 13000

Le 11/10/2025

Après sa folle tournée "Chasseur d’étoiles" qui l’aura mené jusqu’au Stade de France, Soprano revient en 2025 avec le Freedom tour dans toute la France. RDV le 11 octobre 2025 pour un concert exceptionnel !

"Parler Pointu" - Théâtre - Saison Presqu'île de Culture

Théâtre, Conférence - Débat, Spectacle

Lesparre-Médoc 33340

Le 11/10/2025

L'Office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Parler pointu raconte l’abandon progressif des parlers régionaux et des accents, et ce que cette perte revêt d’à la fois intime et politique. Dans la famille de Benjamin, on parle ‘avé l’accent’, sauf lui. Il parle pointu, c’est-à-dire avec l’accent du pouvoir. Jusque dans les années 40, la moitié du pays parlait une autre langue que le français. Lorsqu'un enfant parlait en patois provençal, son institutrice lui posait une brique sur la tête, quand ce n’était pas le martinet. C’est cette histoire linguicide que nous raconte avec émotion, humour et une énergie folle Benjamin Tholozan. Le comédien nous propulse dans le passé, jusqu’aux origines du français. Tout public - Stand Vigneron après la représentation Ce spectacle présenté par la Cdc MCPI dans le cadre de sa Saison Culturelle Presqu'île de Culture via La Manufacture Médocaine.

STING 3.0

Concert, Musique

Pérols 34470

Le 11/10/2025

Ne manquez pas le concert de Sting le 11 octobre 2025 à la Sud de France Arena ! ►Aujourd’hui, l’artiste Sting, lauréat de 17 Grammy Awards, a ajouté une nouvelle représentation à sa tournée mondiale « STING 3.0 », présentée par Cherrytree Music Company et Live Nation Concerts, à l’Accor Arena de Paris le 9 octobre et à la Sud de France Arena le 11 octobre 2025. La tournée « STING 3.0 » représente une nouvelle ère dynamique qui présente des sélections de son vaste catalogue à travers l’objectif urgent d’un combo trois pièces serré et a inspiré sa nouvelle chanson, « I Wrote Your Name (Upon My Heart) » – mixée par Robert Orton, ingénieur du son récompensé quatre fois aux Grammy Award Billetterie ouverte

Atelier Assemblage de cépages, à dominante de Cabernet Franc

Vin - Oenologie, Atelier

Saint-Émilion 33330

Le 11/10/2025

Lors de cet atelier, vous découvrirez les secrets de l'assemblage pour obtenir un vin unique alliant finesse et subtilité, et le rôle clé du Cabernet Franc. Après une découverte de la propriété, nous vous inviterons à assembler une palette de cépages pour composer un vin à votre goût en jouant sur les arômes, les textures et les couleurs. Une expérience pour aiguiser vos sens et créer votre propre vin ! Et pour finir en beauté, vous dégusterez 3 Grands Crus Classés de Saint-Emilion. L'atelier se déroule au Château Jean Faure - 33330 Saint-Emilion Cette activité est proposée en anglais Durée de la prestation : 2h Les enfants ne sont pas acceptés De 4 à 10 personnes

Soirée théâtre - Le Canard à l'Orange

Théâtre

FRUGES, 62310

Le 11/10/2025

L'Office Culturel Intercommunal du Haut-Pays vous propose Salle Francis Sagot à Fruges une soirée théâtre "Le Canard à l'Orange" jouée par Les Thibautins.

Festival de la Broderie de Compiègne

Festival généraliste, Atelier

Compiègne 60200

Du 10/10/2025 au 12/10/2025

Le Festival de la Broderie de Compiègne est devenu l’un des tout premiers événements amateurs de l'Art du Fil en France. Créé en 2009, la 9ème édition de 2025 fêtera son 16ème anniversaire. Haut en couleurs et accueillant 70 exposants de grande qualité soigneusement sélectionnés, le Festival de la Broderie de Compiègne vous accueille avec ses larges allées, sa diversité artistique, ses ateliers dédiés et une équipe d’organisation aux petits soins. Pilotée bénévolement par le Lions Club de Compiègne Royal Lieu et les Ateliers Autour du Fil, l’intégralité des bénéfices de cette manifestation permet de soulager la difficulté ou les douleurs de Compiégnois dans des situations délicates. Tout est prévu sur place pour que vous passiez un agréable moment : buvette, restauration « maison » mais également des animations et des ateliers tout au long du Festival. Les modalités et les petits conseils vous sont prodigués sur le site internet du Festival.

Balade historique entre carrières, plateau et côteau

Visite guidée, Patrimoine - Culture, Balades, Vin - Oenologie

Saint-Émilion 33330

Le 11/10/2025

Des origines de Saint-Emilion à nos jours, une balade commentée par David Souny (historien & archéologue) en compagnie des vignerons. La visite débutera au Château Yon Figeac à la découverte de la richesse et de la diversité des terroirs. Puis nous arpenterons le vignoble jusqu'au Château Franc Mayne pour une visite exceptionnelle des carrières souterraines. Après une halte au Château Laroze, nous terminerons par une dégustation commentée sur l'impact des sols sur le vin de ces trois Grands Cru Classés. INFORMATIONS PRATIQUES : La balade commence au Château Yon Figeac, 3 lieu-dit, à Yon, 33330 Saint-Emiion Cette activité est proposée en FRANÇAIS Durée de la prestation : 2h30 De 4 à 30 personnes Environ 5 kms - Prévoir des chaussures adaptées à la marche

Atelier assemblage de cépages à dominante de Merlot

Patrimoine - Culture, Atelier

Saint-Émilion 33330

Le 11/10/2025

Venez découvrir le métier de winemaker à Corbin. En pleine vinification, nous vous proposons de déguster nos différents lots issus de chacune de nos parcelles du terroir de Corbin. Merlot et Cabernet Franc n’auront plus de secrets pour vous. Nos œnologues Nicolas et Anabelle, vous accueilleront et vous pourrez faire votre propre assemblage à partir de votre sensibilité. Devenez winemaker d’un jour au Château Corbin ! Découvrez les cépages principaux des Grands Crus Classés de Saint-Emilion. L'atelier se déroule au Château Corbin - 33330 Saint-Emilion Cette activité est proposée en français Durée de la prestation : 2h Les enfants ne sont pas acceptés De 4 à 25 personnes

Exposition « Au(x) fil(s) du temps »

Exposition

Beauvais 60000

Du 01/07/2025 au 05/10/2025

Dans ce lieu patrimonial emblématique – et unique en France – de l’architecture hospitalière de l’époque médiévale, en prenant appui sur ses facettes plurielles et son passé de site d’accueil, de soins, de travail agricole, les artistes Stéphanie Cailleau, Isabelle Chapuis, et Isabelle Léourier questionnent l’éphémère et la durabilité du matériau, les liens entre l’art et la nature, la présence humaine et le vivant, métamorphosant la grange médiévale et la chapelle avec des installations faites à base de terre, d’habits, de matières et d’imaginaires singuliers. Particulièrement investies dans les questions écologiques, ces créatrices incitent à réfléchir la place de l’humain et par résonance de l’artiste dans cet écosystème contemporain bousculé. Avec la précision du geste de l’artisan, Isabelle Léourier sculpte l’espace de ses robes chrysalides suspendues ; Isabelle Chapuis propose des images de séries distinctes qui convergent dans son acuité au corps et de la terre nourricière là où Stéphanie Cailleau investit l’espace de vêtements évolutifs qui se nourriront d’air et d’eau. L’immersion est immédiate et l’espace devient poétique, avec une forêt de vêtements végétalisés,[...]

Théâtre : La folle histoire de France

Spectacle comique, Théâtre, Spectacle

Barbières 26300

Le 11/10/2025

La Compagnie Cœur de Scène vous propose un nouveau spectacle comique intitulé " La Folle Histoire de France" : venez assister au plus fou des cours d'histoire avec le prof qu'on a tous rêvé d'avoir et le pire cancre du monde.

Vérino "Rodéo"

Balades, Spectacle, Théâtre

Anzin 59410

Le 11/10/2025

Verino explore une nouvelle fois la complexité des tensions qui nous habitent. Ancré dans le sol mais les pieds dans le vide, il navigue avec agilité pour tenter de trouver un peu de stabilité au milieu des turbulences de notre époque. Et c’est pas facile. Oh que non… On ne fait pas de balade sur un cheval fougueux. On fait du rodéo. Le saviez-vous? Ayant affiché complet dans les plus belles salles de France avec “FOCUS”, l’humoriste aux 150 millions de vues sur Youtube vous présente son nouveau spectacle, “RODÉO”. Et en bonus, tous les vendredis, le tournage en public de ses vidéo “Dis Donc Internet”. Une proposition du théâtre d'Anzin Ouverture des portes à 20h Entrée 2

L'élégance à travers l'automobile

Manifestation culturelle

Chauny 02300

Le 11/10/2025

Le samedi 11 octobre 2025 à 20h, le Marché couvert de Chauny accueillera un événement exceptionnel mêlant élégance, créativité et solidarité : un grand défilé de mode organisé au profit de l'association Octobre Rose. Porté par les étudiants du département GEA de l’IUT de Chauny, en partenariat avec les commerçants de la ville et les étudiants de l’école ESMOD, ce projet mettra à l’honneur des créations originales de futurs professionnels de la mode : couturiers, corsetiers, modistes, maroquiniers, chausseurs et bien d'autres. Le thème de la soirée, « L’élégance à travers l’automobile de luxe », promet un spectacle raffiné, alliant mode et inspiration mécanique, encadré par des étudiants en commerce et supervisé par le couturier de haute couture Claude Roustit. L’ensemble des bénéfices sera intégralement reversé à Octobre Rose. Un reportage de France Télévisions sera consacré à ce défilé ainsi qu’à la ville de Chauny, et une retransmission en ligne sera proposée sur Facebook. L’entrée est fixée au tarif de 5 euros. Ce rendez-vous unique vise également à dynamiser le commerce local tout en soutenant une cause essentielle.

Moi, sans papiers, dans mon canapé !

Spectacle, Bien-être

Marseille 13000

Du 10/10/2025 au 12/10/2025

“À peine arrivé sur le sol français, je me suis dit : il me semble que je me suis trompé de destination. Moi francophone, sortant d’universités francophones, avec diplômes et certificats, qui, plein d’espoir, pensait rejoindre l’Eldorado, en France, je suis simplement devenu invisible.” Ce spectacle essaye de témoigner des espérances des nouvelles et nouveaux venus sans papiers, mais aussi de leur souffrance, des épreuves qu’ils traversent et des abus dont ils sont parfois victimes. Cie l'art de vivre | 45mn | Écrit et joué par : Kamar-Eddine Ben Abdallah | Accompagnement musical : Geneviève Sorin | Mise en scène : Yves Fravega | Création sonore : Pascal Gobin

Apéro in the Sky by Francis DA SILVA

Repas - Dégustation

Thonon-les-Bains 74200

Le 11/10/2025

À 50 mètres de hauteur, on vous convie à un apéritif suspendu, entre frisson, émerveillement et surprise. Un instant hors du temps, où la cuisine de Francis DA SILVA vous fera voyager bien au-delà de l’assiette.

Théâtre : Pico Bogue

Théâtre, Fête, Spectacle comique

Thenelles 02390

Le 11/10/2025

Bienvenue dans le monde d’un jeune garçon, qui a des tas de questions et apparaît comme un philosophe en puissance. Il évolue dans la vie avec autant de certitudes que d’interrogations, ce qui vaut à son entourage des crises de toutes sortes : de rire, de désespoir et d’amour ! Cie des Lucioles/Région Hauts-de-France Le 11 octobre à 20h30 à la salle des fêtes de Thenelles.

EIFFEL + 1re partie : Miaou Miaou

Musique, Concert

Crozon 29160

Le 11/10/2025

EIFFEL 1re partie : Miaou – Miaou EIFFEL est le projet Rock de Romain Humeau. Influencé par l’Art Rock de David Bowie, les Pixies, Lennon-McCartney, XTC, Talking Heads tout autant que Bach, Brel, un certain rap comme une certaine électro, Beck, Vian, Coltrane, Depeche Mode, la musique latino-américaine, baroque et romantique, Eiffel est une [r]évolution permanente. Près de 1000 concerts en France, Belgique, au Québec et en Suisse, et une nouvelle tournée, qui fait escale à Crozon ! Avec : Romain Humeau – guitare et chant /// Nicolas Bonnière – guitare /// Guillaume Marsault – batterie /// Estelle Humeau – claviers 1re partie Miaou – Miaou Programmation BZK Le duo presqu’îlien Miaou-Miaou mixe la touche fun et kitsch des années 1980 avec des guitares incisives et tranchantes. Une new wave très pop, en français, candide quand il le faut et insolente le reste du temps. Emmenés par une boîte à rythmes à 170 bpm, les mélodies synthétiques fluos et les textes décalés placent leur musique à l’improbable frontière entre Gang of Four et Richard Gotainer. Concert debout Food truck sur le parvis !

Cherish Menzo : Frank

Danse - Bal - Cabaret

Marseille 13000

Du 10/10/2025 au 11/10/2025

A la fois raccourci de Frankenstein et adjectif signifiant « franc », la performance interroge ce que nos monstres disent de nous — et de notre époque. Vacillante comme un vieux film d’horreur, Frank, la dernière création de Cherish Menzo, mêle rituel, apocalypse et carnaval, un espace où les corps se découvrent, se cassent, se libèrent. Après avoir exploré les figures de l’hypersexualisation et de la matière noire dans les deux premières parties de sa trilogie, Jezebel et Darkmatter, Cherish Menzo la clôt avec Frank. L’artiste néerlandaise s’attache à l’archétype du monstre, non pas pour l’éloigner ou l’exorciser, mais pour s’en approcher, l’habiter, l’incarner. À la fois raccourci de Frankenstein et adjectif signifiant « franc », la performance interroge ce que nos monstres disent de nous — et de notre époque. Portée par les trois voix de Malick Cissé, Mulunesh, Omagbitse Omagbemi et Cherish Menzo la monstruosité devient un langage scénique, un outil de déformation, un prisme pour sonder les représentations du corps noir, du féminin, de l’altérité. Distorsion et défiguration sont autant de procédés physiques et visuels venant[...]

Métamorphose du U.J. Klarenstraat : du bloc traditionnel au Tetris architectural

Strasbourg 67000

Le 11/10/2025

Un quartier d’Amsterdam (Pays-Bas) datant du milieu du XX e siècle est réhabilité soixante ans plus tard pour y insuffler un nouvel esprit. Le U.J. Klarenstraat, un des blocs de logements locatifs du quartier, fait l’objet d’une audacieuse réorganisation. Ce bâtiment est vendu à des privés qui font le pari de se lancer dans l’aventure collective de l’achat de mètres carrés sur un ou plusieurs niveaux, répartis comme un Tetris. Arjan Gooijer, architecte et maître d’œuvre du projet, met cette métamorphose au centre de sa conférence. Conférence en anglais, traduite en français si nécessaire. Dans le cadre des Journées nationales de l’architecture. Une proposition de l’association Theo van Doesburg avec le soutien de l’Ambassade des Pays-Bas en France.

"Parler Pointu" - Théâtre - Saison Presqu'île de Culture

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Lesparre-Médoc 33340

Le 11/10/2025

L'Office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Parler pointu raconte l’abandon progressif des parlers régionaux et des accents, et ce que cette perte revêt d’à la fois intime et politique. Dans la famille de Benjamin, on parle ‘avé l’accent’, sauf lui. Il parle pointu, c’est-à-dire avec l’accent du pouvoir. Jusque dans les années 40, la moitié du pays parlait une autre langue que le français. Lorsqu'un enfant parlait en patois provençal, son institutrice lui posait une brique sur la tête, quand ce n’était pas le martinet. C’est cette histoire linguicide que nous raconte avec émotion, humour et une énergie folle Benjamin Tholozan. Le comédien nous propulse dans le passé, jusqu’aux origines du français. Tout public - Stand Vigneron après la représentation Ce spectacle présenté par la Cdc MCPI dans le cadre de sa Saison Culturelle Presqu'île de Culture via La Manufacture Médocaine.

Spectacle: Les Bébés Concerts

Musique, Concert

Longueau 80330

Du 29/10/2025 au 30/10/2025

ORCHESTRE DE PICARDIE Concert musique de chambre DE 0 À 3 ANS Faites vivre à votre enfant son premier concert de l'Orchestre de Picardie ! Dans une ambiance décontractée, des musiciens et des musiciennes de l'Orchestre de Picardie invitent les enfants âgés de 0 à 3 ans et leurs accompagnant.e.s à un concert participatif et intimiste. Pendant 30 minutes, les tout-petits vivent une expérience musicale unique, mêlant des temps d'écoute et des moments d'interaction. Les jeunes enfants sont ainsi plongés dans cet univers musical tout en étant libre de déambuler, de babiller ou de rester dans les bras de leurs accompagnant•e•s. 30 minutes de concert + 30 minutes d'accueil en musique et d'échange à la fin du concert. AVEC : Musiciens de l'Orchestre de Picardie L'Orchestre de Picardie – Orchestre national en région Hauts-de-France reçoit le soutien du Conseil régional Hauts-de-France, de la DRAC Hauts-de-France - Ministère de la Culture, d'Amiens Métropole et du Conseil départemental de la Somme. La SACEM soutient la résidence de compositeur de l'Orchestre de Picardie. L'Orchestre de Picardie est membre de l'Association Française des Orchestres (AFO) Lien[...]

Soirée October Make

Musique, Concert

Guéret 23000

Du 10/10/2025 au 11/10/2025

L'association Freeswap s'associe avec le Réseau Français des FabLabs pour vous proposer une soirée où l’innovation se mettra au service du groov ! Pour ce faire, 3 artistes de talents : Louv Du rituel à la transe... Du tambour au beat électro… Louv c’est un battement, un chant qui célèbre, rassemble, danse le vivant et convoque l’ancestral https://youtu.be/LAvq3hU20RM Crash Server Duo de livecoding, formé fin 2018, à Strasbourg (France) composé de SVDK et ZBDM. Ils ont sortis leur premier album REISUB en 2021. https://youtu.be/P2koeKLpzts Tinp Une artiste chevronnée qui a partagé la scène avec Camélia Jordana, Jeanne Added et les Naive New Beaters... Aujourd'hui, elle se réinvente avec une audace foudroyante, plongeant tête la première dans une aventure électronique sans compromis. https://youtu.be/EXb4qPyf_68

Melting Kilts 2025

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Dinard 35800

Le 11/10/2025

Pour ses 12 ans, le Mouvement Associatif du Tartan vous invite à un défilé exceptionnel, aux couleurs flamboyantes, rythmes endiablés et traditions celtiques se rencontrent pour un spectacle unique en Bretagne ! Plus de 200 passionnés, venus de toute la France et au-delà, vont embraser Dinard au son des cornemuses et des pas de danse traditionnels. Au programme, une explosion de talents et d'émotions : - Des musiques envoûtantes avec les Pipe Bands : Askoll ha brug et Stone land et Souffle Celtique , préparez-vous à frissonner ! - Des danses celtiques époustouflantes portées par le Cercle celtique An Alarc'h, les Sonerien ar Vro Durokass et le cercle de l'ile Groix à l'énergie pure de la Bretagne, Breizh Jiggers, Appel d'Eire représentant l'Irlande et RSDCS d'Ecosse tous réunis ! - La magie des clans Ecossais : MacKenzie, Scott, MacMillan, Lamont Revivez l'histoire et la fierté des Highlands en plein coeur de Dinard ! - La passion du kilt avec les associations les plus engagées : M.A.T., Kilt Society de France, Hist'landers, Le Tartan de Groix, Club Kilt, Les Amis en kilts, Torr penn Breizh: une véritable parade de couleurs et de tartans ! - Un moment solidaire avec[...]

Soirée October Make

Danse - Bal - Cabaret

Guéret 23000

Du 10/10/2025 au 11/10/2025

L'association Freeswap s'associe avec le Réseau Français des FabLabs pour vous proposer une soirée où l’innovation se mettra au service du groov ! Pour ce faire, 3 artistes de talents : Louv Du rituel à la transe... Du tambour au beat électro… Louv c’est un battement, un chant qui célèbre, rassemble, danse le vivant et convoque l’ancestral https://youtu.be/LAvq3hU20RM Crash Server Duo de livecoding, formé fin 2018, à Strasbourg (France) composé de SVDK et ZBDM. Ils ont sortis leur premier album REISUB en 2021. https://youtu.be/P2koeKLpzts Tinp Une artiste chevronnée qui a partagé la scène avec Camélia Jordana, Jeanne Added et les Naive New Beaters... Aujourd'hui, elle se réinvente avec une audace foudroyante, plongeant tête la première dans une aventure électronique sans compromis. https://youtu.be/EXb4qPyf_68

Conférence "Ces femmes courageuses qui ont rejoint la France Libre"

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation

COUTANCES 50200

Le 11/10/2025

Conférence "Ces femmes courageuses qui ont rejoint la France Libre" aux Unelles à Coutances.